Acard ADR-7604S Manuel d'utilisateur

使用者手册使用者手册使用者手册使用者手册Version 1.04 路 路 路 路 H.264 監監監監控錄像系控錄像系控錄像系控錄像系統統統統ADR7604S/H

9. 風扇系統風扇.10. 電源輸入 (from Adapter) 提供一顆直流電源變壓器 (DC 19V / 5A). 10

2.3 硬碟安硬碟安硬碟安硬碟安装装装装1. 使用起子, 松開前/後面板兩側上端共 4 顆螺絲 , 將上蓋打開. 2. 使用配件包內所附的四根鐵柱 , 旋緊固定于自行准備的 3.5 寸硬碟上. 1.3. 觀察主板內部結搆 , 整理好 SATA Cable 與電源線 , 並查看四根鐵柱欲固定的位置(

4. 將 SATA Cable 與電源線連接至 SATA 硬碟上 , 慢慢放入機殼內 , 並將四根鐵柱對准預留固定的四個螺絲孔. 5. 小心支撐好硬碟 , 同時將機殼翻轉背面朝上 , 使用配件包所附的四顆螺絲 , 旋緊固定于背面上的四個螺絲孔位 , 用以固定四根鐵柱. 6. 將機殼翻回正面並蓋回上蓋

第第第第 3333 章 主菜單章 主菜單章 主菜單章 主菜單3333.1 .1 .1 .1 主菜單顯示主菜單顯示主菜單顯示主菜單顯示NO.圖圖圖圖示示示示 功能敘述功能敘述功能敘述功能敘述1時間 系統日期與時間相關設定2錄像 錄像各項參數設定3計劃 周計劃設定4動態 動態位移偵測錄像設定5報警 報警

3.2 菜單內容菜單內容菜單內容菜單內容1.時間 TIME 1.1 日期 DATE SETUP1.2 時間 TIME SETUP1.3 日期顯示格式 DATA DISPLAY FORMAT1.4 時間顯示格式 TIME DISPLAY FORMAT1.4 時區設定 TIME ZONE SETUP1.

7.1 系統設定 SYSTEM7.1.1 語言 LANGUAGE7.1.2 錄像格式 VIDEO FORMAT7.1.3 硬碟覆寫 DISK OVERWRITE7.1.4 系統信息 SYSTEM INFO7.1.5 事件日志 EVENT LOG7.1.6 韌件更新 FIRMWARE UPDATE7.

第第第第 4444 章章章章 系系系系統設統設統設統設定定定定第一次使用 DVR 主機時, 使用者必須完成以下几項基本設定, 包含日期 / 時間 / 錄像參數 / 網絡等各項參數設定. 按下前面板上之 MENU 鍵即可進入主菜單進行各項設定, 當 ADMINLOCK 被設定為 ON 時,則需要

4.1 時間時間時間時間欲修改時間設定, 請將箭頭移到時間的圖示之上, 並按下 ENTER 鍵. 時間的菜單即出現在畫面上, 如下所示: 1) 日期: 使用上下鍵移動至日期選項上, 按下 ENTER 鍵後在 OSD 上會出現一個輸入鍵槃, 利用前面板之方向鍵與回車鍵將日期正確輸入後按下存儲後退出以存

4)時間顯示格式: (12 / 24 小時制)使用上下鍵移動至時間顯示格式選項上, 按下 ENTER 鍵後會出現兩種時間顯示格式, 利用前面板之上下鍵與回車鍵選擇一種欲使用的時間顯示格式, 按下存儲後退出以存儲設定值.5) 夏時制時間設定使用上下鍵移動至夏時制設定選項上, 按下 ENTER 鍵後進入

4.2 錄像錄像錄像錄像欲修改錄像參數設定, 請將箭頭移到錄像的圖示之上, 並按下 ENTER 鍵. 錄像模式的菜單即出現在畫面上, 如下所示: 1) 分辨率: 在錄像模式菜單中, 可針對不同頻道設定不同的分辨率, 可提供三種不同分辨率設定選擇CIF:360X240 ; HALF-D1:720X24

4.3 計劃計劃計劃計劃欲修改錄像計劃設定, 請將箭頭移到計劃的圖示之上, 並按下 ENTER 鍵. 錄像計劃設定的菜單即出現在畫面上, 如下所示: 當錄像模式設定成計劃錄像時, 系統將會依照此處的周計劃設定來執行錄像. 最小的計劃錄像單為是 1 小時, 使用者可自行設定由星期天到星期六每個小時所需

4.4 動態檢測動態檢測動態檢測動態檢測欲修改動態偵測設定, 請將箭頭移到動態的圖示之上, 並按下 ENTER 鍵. 動態偵測設定的菜單即出現在畫面上, 如下所示: 1) 頻道: 選擇欲進行動態偵測設定之頻道.2) 靈敏度: 在動態菜單中, 可針對不同頻道設定不同的偵測零敏度, 有下列几種設定: 最

4.5 報警報警報警報警欲修改報警設定, 請將箭頭移到報警的圖示之上, 並按下 ENTER 鍵. 報警設定的菜單即出現在畫面上, 如下所示: 4.5.1 報警輸入報警輸入報警輸入報警輸入在報警輸入菜單中, 可針對不同頻道設定不同的報警輸入類型, 有下列几種設定:NO(Normal Open) / N

4.5.3 蜂鳴器蜂鳴器蜂鳴器蜂鳴器在蜂鳴器菜單中, 可設定以下兩項選項:1) 按鍵音: ON, OFF當設定為 ON 時, 按下前面板之按鍵將都會發出按鍵音嗶聲 ; 若設為 OFF 時, 則不會有任何提示聲音.2) 報警: ON, OFF當設定為 ON 時, 報警被觸發系統將會發出嗶聲 ; 若設為

4.6 網絡網絡網絡網絡欲修改網絡設定, 請將箭頭移到網絡的圖示之上, 並按下 ENTER 鍵. 網絡設定的菜單即出現在畫面上, 如下所示: 1) IP 模式模式模式模式: 動態動態動態動態, 固定固定固定固定 IP 在網絡設定菜單中, 支援兩種 IP 模式: 動態 / 靜態 IP , 請依照實際網

使用上下鍵移動至動態域名服務器選項上, 按下 ENTER 鍵后進入，如下圖所示：然后根據需求更新 IP 或輸入 KEY，從而獲得新的 IP 地址。8) PPPoE: 使用上下鍵移動至 PPPoE 選項上, 按下 ENTER 鍵后進入 PPPoE 設置界面。使用上下鍵移動至使用者或密碼選項上，然后按

10)10)10)10)視頻流分辨率視頻流分辨率視頻流分辨率視頻流分辨率若選用 CIF 分辨率進行網絡視頻傳輸，則透過 WEB 觀看到的畫面圖像分辨率為 CIF；反之如果釆用 D1 分辨率進行網絡視頻傳輸，則透過 WEB 觀看到的畫面圖像分辨率為 D1。26

4.7 進階進階進階進階欲修改進階設定, 請將箭頭移到進階的圖示之上, 並按下 ENTER 鍵. 進階設定的菜單即出現在畫面上, 如下所示: 4.7.1 系統系統系統系統欲修改系統設定, 使用上下鍵移動至系統選項上, 按下ENTER 鍵後. 系統設定的菜單即出現在畫面上, 如下所示: 1) 語言語言

4.7.2 畫面顯示畫面顯示畫面顯示畫面顯示欲修改畫面顯示設定, 使用上下鍵移動至畫面顯示選項上, 按下 ENTER 鍵後. 畫面顯示設定的菜單即出現在畫面上, 如下所示:1) 攝像機名稱顯示: ON, OFF設定為 ON 時, 在畫面上顯示不同頻道之攝像機名稱.2) 錄像模式顯示: ON, OFF

4.7.3 攝像機攝像機攝像機攝像機欲修改攝像機設定, 使用上下鍵移動至攝像機選項上, 按下 ENTER 鍵後. 攝像機設定的菜單即出現在畫面上, 如下所示1) 攝像機攝像機攝像機攝像機: 選定欲更改參數的攝像機頻道, 從頻道一到頻道四.2) 攝像機名稱攝像機名稱攝像機名稱攝像機名稱:可自訂頻道將顯

手冊聲明手冊聲明手冊聲明手冊聲明使用手冊中有關本產品的信息，於變更時不另行通知。手冊中若出現錯誤，零售商亦不負任何責任。本手冊內容受國際版權法之保護。保留所有權益。未經本公司書面同意，不得以電子或機械方式復制、傳送或抄寫任何部分。

根據 PTZ 攝像機種類設置相對應的 PTZ 攝像機速率, 請參考 PTZ 攝像機說明書自行設定相對應之速率.3) PTZ 水平旋轉速度水平旋轉速度水平旋轉速度水平旋轉速度:高，中，低如果該通道連接 PTZ 攝像頭，可設定相對應的 PTZ 水平旋轉速度。4) PTZ 垂直旋轉速度垂直旋轉速度垂直旋轉

4.7.4 硬碟格式化硬碟格式化硬碟格式化硬碟格式化欲進行硬碟格式化, 使用上下鍵移動至硬碟格式化選項上, 按下 ENTER 鍵後. 硬碟格式化的菜單即出現在畫面上, 如下所示:使用上下鍵選擇欲格式化之硬碟並按下 ENTER 鍵選擇 YES, 按下 Format 鍵即開始作碟格式化動作.注意: 硬碟

4.7.5 搜尋和備份搜尋和備份搜尋和備份搜尋和備份欲將執行搜尋和備份功能時, 使用上下鍵移動至搜尋和備份選項上, 按下 ENTER 鍵後.搜尋和備份的菜單即出現在畫面上, 如下所示:注意：1）搜索和備份菜單也可以輸入按前面板的搜索按鈕。2）在備份影像文件時，進入收索&備份菜單前請確保插入備

4) 通過事件通過事件通過事件通過事件: 4.1)錄像資料備份提供一個事件發生清單, 使用者可通過標記功能選擇多個事件錄像資料備份到外部存儲設備中. Step1：將光標移動至標記后單擊鼠標左鍵,出现一个橘色方框；Step2：利用上下鍵移動至需要備份的事件欄后,點擊 ENTER 鍵,在事件前方就會出現

注意：执行播放功能时一次只可以选择一个事件进行播放。5) 通過月曆通過月曆通過月曆通過月曆: 根據需要設置需要備份影像資料的頻道，錄影模式及錄影年月，如下圖所示：用鼠標雙擊需要備份的日期，然后用鼠標移動紅色框，選擇相對應的影像內容進行播放或備份，如下圖所示：34

6) 快照備備備備份: 使用上下鍵移動至快照備份選項上, , , , 按下 ENTERENTERENTERENTER 键后。選擇所需要備份的照片進行備份，如下圖所示：35

4.7.6 賬戶密碼賬戶密碼賬戶密碼賬戶密碼欲修改帳戶密碼設定, 使用上下鍵移動至帳戶密碼選項上, 按下 ENTER 鍵後. 帳戶密碼設定的菜單即出現在畫面上, 如下所示: 注意注意注意注意: 當管理者鎖定設定為當管理者鎖定設定為當管理者鎖定設定為當管理者鎖定設定為 ON 時時時時, 並以管理者身分

第第第第 5555 章 畫面顯示章 畫面顯示章 畫面顯示章 畫面顯示1) 顯示模式:提供兩種畫面分割模式, 全屏幕或 4 分割畫面顯示, 可透過前面板之 圖示進行切換. A) 全屏幕

按鍵 按鍵 按鍵 按鍵 解說解說解說解說按下後可進入主菜單按下後將以單一頻道全屏幕畫面顯示. 按下後將以四分割屏幕畫面顯示.按下後將回放最近一次事件錄影模式的影像按下後可進入回放菜單, 進行錄像選擇並回放按下後開始進行畫面跳台.按下後進行手動緊急錄像. 按下後停止手動緊急錄像. 按下後可對 DVR

第第第第 6666 章 資料備份章 資料備份章 資料備份章 資料備份DVR 主機支援 CF 卡備份曆史錄像資料, 請參考 4.7.5 備份 以獲得更清楚之備份過程. 備份出來的錄像資料需透過包裝內所附支援光槃所含之播放軟體方可正常回放錄像. 第第第第 7777 章 章 章 章 PTZPTZPTZPT

目錄目錄目錄目錄第 1 章 簡介...

第第第第 8888 章 韌體更新章 韌體更新章 韌體更新章 韌體更新Step 1. 請先把 Firmware 文件複製到 CF 卡之根目錄, 再將 CF 卡插入前面板上的 CF 插槽，然後選擇需要從哪個設備中進行韌體更新。 Step 2. 請進入'' Menu / Adva

注意: 在韌件更新進行時, 請勿將電源關閉, 以免造成不可預知的情形. 41

第第第第 9999 章 遠章 遠章 遠章 遠端端端端網絡監控網絡監控網絡監控網絡監控ADR-7604X 遠程可透過 IE 或 Firefox 瀏覽器監看與控制 DVR 主機, 使用前請確認 DVR 主機之 Network 選項中的 IP Address 等都已正確設定完成 , 並已正確連接網絡. 相

2) 2) 2) 2) 時間移動滑鼠至時間圖標上單擊左鍵，進入時間選項菜單設置窗口，如下圖所示::::根據當地時間修改完時間後按下儲存後退出按鍵，返回至上層菜單。3) 3) 3) 3) 錄像移動滑鼠至錄像圖標上單擊左鍵，進入錄像選項菜單設置窗口，如下圖所示::::43單擊 Live 圖標進入 Liv

根據需求修改完後按下儲存後退出按鍵，返回至上層菜單。4) 4) 4) 4) 計劃移動滑鼠至計劃圖標上單擊左鍵，進入計劃選項菜單設置窗口，如下圖所示::::根據需求修改完後按下儲存後退出按鍵，返回至上層菜單。5) 5) 5) 5) 動態移動滑鼠至動態圖標上單擊左鍵，進入動態選項菜單設置窗口，如下圖所示

根據需求修改完後按下儲存後退出按鍵，返回至上層菜單。6) 6) 6) 6) 報警移動滑鼠至報警圖標上單擊左鍵，進入報警選項菜單設置窗口，如下圖所示::::根據需求修改完後按下儲存後退出按鍵，返回至上層菜單。45

7) 7) 7) 7) 網絡移動滑鼠至網絡圖標上單擊左鍵，進入網絡選項菜單設置窗口，如下圖所示::::根據需求修改完後按下儲存後退出按鍵，返回至上層菜單。注意：此時網頁會自動返回至首頁，用戶需要重新輸入 IPIPIPIP 地址並輸入用戶名和密碼重新登錄。8) 8) 8) 8) 設定移動滑鼠至設定圖標

根據需求修改完後按下儲存後退出按鍵，返回至上層菜單。注意：修改完影像格式後保存退出，DVRDVRDVRDVR 會自動重啟，此時用戶需要重新輸入用戶名和密碼重新登錄。8.1)8.1)8.1)8.1)遠程韌件升級按下韌件更新按鍵, , , , 會出現另外一個網頁, , , , 如下圖所示：請依照下列步驟

Step2.Step2.Step2.Step2. 指定好正確的韌件文件後, 請按下 ''Upload'' 按鈕開始上傳. 當停止錄像，韌體上傳成功後，單擊“確定”鍵，如下圖所示： Step3. Step3. Step3. Step3. 完成後, 請按下

警告警告警告警告: : : : 在更新韌件的期間在更新韌件的期間在更新韌件的期間在更新韌件的期間, , , , 請不要關閉網絡線或關閉瀏覽器請不要關閉網絡線或關閉瀏覽器請不要關閉網絡線或關閉瀏覽器請不要關閉網絡線或關閉瀏覽器, , , , 以避免韌件更新過程發生錯誤以避免韌件更新過程發生錯誤以避免韌

第第第第 1111 章章章章 簡簡簡簡介介介介1.1 產品簡述產品簡述產品簡述產品簡述ADR-7604S/7604H是一系列外型小巧並且具備專業功能的高品質數位安全監控系統。釆用H.264數位錄像壓縮格式並提供D1的分辨率進行錄像，在確保錄像品質的同時亦大幅壓縮錄像文件以大幅延長錄像時間。透過

按下 Live 畫面下方之全屏按鍵, 即可對不同頻道進行切換以全屏模式進行實況監看；按下 Live 畫面下方的 4 分割按鍵，即可把全屏模式轉換為 4 分割画面模式进行实况监看。10) PTZ Camera按下 Main Menu 右下方的 Live 按鍵進入 Live 畫面, 在畫面右方框架中即出

9.2 網絡疑難排除網絡疑難排除網絡疑難排除網絡疑難排除Q1: 開啟網頁且輸入遠程 DVR 主機之地址與口時, 網頁顯示錯誤 (The page cannot bedisplayed), 如下所示 : A1: 檢查 PC 端與 DVR 主機端的網絡連接狀況與確認 DVR 主機之網絡設定, 確認 I

附錄 附錄 附錄 附錄 1. Alarm Input/Output 針腳定義 針腳定義 針腳定義 針腳定義 腳腳腳腳位位位位編號編號編號編號 腳腳腳腳位描述位描述位描述位描述1 RS485+2 RS485 -3 GND 4 Relay Output N.C5 Relay Output Common6

附錄 附錄 附錄 附錄 2. CF card 兼容性列表兼容性列表兼容性列表兼容性列表品牌品牌品牌品牌 容量容量容量容量 速度速度速度速度A-DATA4GB 266X8GB SpeedyApacer 4GB 300XHagiwara 4GB 300XKingston1GB N/A4GB 266XPe

附錄 附錄 附錄 附錄 3. DVR Files 備份至備份至備份至備份至 USB Device 後播放過程後播放過程後播放過程後播放過程1.將 USB Device 插入 DVR 前面板中的 USB 接口上；2.利用前面板中的方向鍵把 UI 界面移動至"搜尋和備份"選項菜單中（

6.若備份出來的文檔格式為專用格式，文件類型為 DAT 文件如下圖所示：則應該用 2san file player 播放器進行播放。(1)打開 2san file player 播放器軟件,打開需要播放的文檔後載入,如下圖所示:7.若備份出來的文檔格式為一般格式（H.264），文檔類型為 TS 文件

用 VLC 播放器進行播放，如下圖所示：注意：附上VLC Player V0.98a下載網址http://download.videolan.org/pub/videolan/vlc/0.9.8a/win32/vlc-0.9.8a-win32.exe56用滑鼠點擊此處，打開文檔

模式 手動錄影, 計劃, 警報, 動態, 事件 & 持續播放FPS60fps(D1), 120fps(Half-D1),240fps(CIF)120fps(D1), 240fps(Half-D1), 480fps(CIF) 存儲介面內置硬碟SATA HDD*1(3.5”)外置硬碟eSATA

第第第第 2222 章章章章 DVR 主主主主機機機機外外外外觀與觀與觀與觀與安安安安裝裝裝裝2.1 前面板前面板前面板前面板1. 頻道選擇鍵頻道選擇鍵頻道選擇鍵頻道選擇鍵● 頻道選擇鍵1~4, 按下後會以全屏幕顯示所選之頻道. 2. 功能鍵功能鍵功能鍵功能鍵, 方向鍵與回車鍵 方向鍵與回車鍵

STOP 停止鍵, 停止回放. 3. 功能键功能键功能键功能键 a) SEARCH 搜索鍵, 用于進入回放子菜單尋找曆史錄像資料. b) Sequential Display button 跳台鍵, 若處于全屏幕畫面時, 按下此鍵後, 會開始依據畫面顯示設定選項中所設定之

2.2 後後後後面板面板面板面板1. 4CH 錄像輸入提供 4 路錄像輸入, 錄像輸入透過 BNC 端子. NTSC 與 PAL 訊號輸入請勿混插, 以免造成畫面顯示不正常.2. 4CH 回路輸出可將相對應之輸入錄像訊號透過 Loop-through BNC 端子, 輸出到其他設備之上. 3. 2C